Chie, English speaking hairdresser and colourlist,
recommended by Australian Harper’s BAZAAR as “Best Hairdresser in Tokyo”
LOVE to make peoples happy with their new Haircut and Haircolour

2014年10月22日水曜日

what a nice interview!! リシュス秋号インタビュー


One of my wonderful client.
She is a amazing and powerful woman 
Ambessador of Bosnia Herzegovina 
had a wonderful interview  form
this great magazine (RICHESSE fall)about global standards of women
and Japanese women.

she was talking about
talent for directing  intelligence of women,intuition ,
good balance for a compromise things.


and she was talking about calm of mind and ability of Japanese women.


she has also activities or hosted a charity event ,
to tackle social issues.

I love this!! 
Thank you.

お客様が雑誌
リシュス
のインタビューを受けました!!
とても素敵な内容で女性の世界基準について、
そして、日本の女性の素晴らしさなどに付いて話されています。

チャリティーイベントを主催されたり色々な社会問題に取り組まれている
とても素敵でパワフルな
ボスニアヘルツェゴビナの女性大使です。



そしてこの雑誌写真が美しく
旅行やアート
秋の季節の
記事が興味深いです。
ぜひご覧下さい。










2014年10月20日月曜日

Thank you!! ありがとうございます。

とても可愛い素敵なお客様が来て下さいました。
フォトグラファーをされているのですが
素敵な写真が沢山
下のウェブサイトのリンク見てみて下さい

I had wonderful client!!

She takes amazing photo☆

I love this blog


please check this out♡↓
https://kitsunephoto.squarespace.com





           そしてちょっと一息のコーヒー
                             I love OMOTESANNDO  COFFEE
           nice coffee in a old  Japanese house.

2014年10月13日月曜日

at KARUIZAWA 軽井沢にて

先日のお休みに軽井沢へ行って来ました。
そして色々と拾って高原のいい香りと共に
持って帰って来ました☆
そして作り方は知らないけど枝とかを
丸めたりしてリースを作りました。
家の中はすっかり秋ですw  
I went to KARUIZAWA on my week end,
 I come back with some wood and nice scent of green!!!
I don't know how
but 
I made a lease...
my house is a autumn already


   
   



台風一過で晴れ〜。
ダブルレインボーも出ました。
良い事ありそう♩
Double rainbow

a lucky feeling

after the typhoon

そして観光へ
聖パウロカトリック教会へ
フランクロイドライトと来日した
アントニンレイモンドによる設計
1935年
アルプスの山の礼拝堂がモデルだそうです。
簡素で美しいですね。
went to 
St.Paul's Catholic Church
architecture by
Antonin Raymond





白糸の滝
と南仏を思わせるガーデンがある
Villa d'est garden farm and winery へ
ブドウ畑を見ながらそこで採れたワインを頂き、
美味しいお料理も☆ 


Shiraito Waterfall
(White Thread Waterfall)




Vineyard

Beautiful Garden in south of France style



蕎麦畑♡
Buckwheat field


キジアテを友人のハンター犬のブリタニーと
本能ですね
キジを見つけることが大好き♪
本当嬉しそうに走り回ってます、
私も楽しい。

狙いを定めて、
かっこいい♡
she loves to looking for pheasants
sooooo much fun♪
hunter dogs
 nature ..
my friend's dog 
she does not hunting 
but take her to the wood.









キノコ狩り
Mushroom hunting


Poisonous mushroom

毒キノコw








2014年10月11日土曜日

long layer Stayle ロングヘア♩

She is very beautiful client!!!

Thank you sooooo much.

とても綺麗なお客様です。
ロングレイヤーのスタイルへ☆
ありがとうございます。


2014年10月5日日曜日

Plant♩

Typhoon will hit Tokyo......?
my plant's shelter from out side
and my cozy room....🎶




2014年10月1日水曜日

着物に会わせてショートボブへ♪ for KIMONO hair from medium♪

ありがとうございます。
大阪時代からの知人が沖縄からカットに来た下さいました。
今は沖縄に住んでオーガニックのベビー服などのハンドメイドの
ブランドをされています。
この日はミディアムのレングスから和装にも合うように
ショートボブにしました。
そして着物のスタイリングは更に
スッキリ
とても素敵に♪
美しいですね。
この着物は沖縄の琉球紅型です♡
帯の模様がさんまに見えて季節を勝手に感じてます。


Thank you sooooo much.
I know her from Osaka so that is long time...

Now she is living in Okinawa
And she has her brand,
making handmade 
organic bady close and etc♡♥by her self

we are bit different but nice to be together^^
and we both enjoy ♪♫♪
she always wears Japanese Kimono,
so we decided to cut short from medium
that will be clean neck and nice with Kimono
 ☆
beautiful ♡