Chie, English speaking hairdresser and colourlist,
recommended by Australian Harper’s BAZAAR as “Best Hairdresser in Tokyo”
LOVE to make peoples happy with their new Haircut and Haircolour

2013年12月26日木曜日

FEU by Louboutin CRAZY HORSE クレージーホース パリ ファイア

今日はクレージーホース パリのショー
ファイア
の3D映画を観て来ました♪

もちろんルブタンのデザインする究極の美しい魅せるための靴を履いて
とても素晴らしい照明や音楽や振り付けで
完璧な身体とダンスを
とてもアーティステック美しく観る事が出来る、
素敵なエンタテイメントでした☆

ルブタンも自由に彼の世界を表現出来る事を楽しんでた様子でした(笑)

I went to see the 3D movie
CRAZY HORSE PARIS
FEU
by
LOUBUTIN

of course in the show every one put on his shoes
for looking nice and beautiful at the show!!

wonderful lighting and music
That's all for great crazy girls☆
Loubotin  he looking fun to do his dream work♪




2013年12月9日月曜日

お休みのお知らせ☆ Winter Vacation.




年末年始のお休みのお知らせ

いつもご来店いただき、ありがとうございます。

だんだんと寒くなってきてますが、お元気でお過ごしですか?

早いですね、もう年末のお知らせをする時期になりました。

年末の実感がまだないのですが(笑)


12月31日から1月6日 までをお休みさせて頂きます。

12月 30日と 23日の月曜日は営業しています。

12月24日火曜日 

12月2日 9日 16日月曜日はお休みさせて頂ます。 



お忙しいところご迷惑をおかけ致します。

次にお会いするのを楽しみにお待ちしています^^


素敵なクリスマスとお正月をお過ごし下さい☆
来年もどうぞ宜しくお願いいたします。



Hello


I hope you are having nice week.


I will be away on holiday


from  31st  Dec 2013 to   6th Jan 2014


December

we open 30th and 23rd of Monday

close Tuesday 24th and Monday 2nd 9th 16th 


I am sorry for if inconvenience for you.

I am really looking forward to see you before or after,

see you soon.

I hope you have wonderful holidays.

Most respectfully,

Lots of Love xxx

2013年12月6日金曜日

Metropolis magazine♪

One of my client is on the cover!!
she is super cool♪♪

she had  ombre colour looking nice on her♡
from natural dark brown her  first hair colour.


お客様が雑誌の表紙に!!
可愛いカッコいいクマモン♡

髪をグラデーションのオンブレカラーに染めました。
ダークブラウンから初のヘアカラーだそうです。





2013年11月11日月曜日

Girl's cut and colour




Thank you!!!!!!

men's cut~~ メンズカット

 

                                                          Thank you!!!!

2013年10月21日月曜日

TOKUJIN YOSHIOKA Crystallize at MOT 東京都現代美術館

昨日東京都現代美術館へ
TOKUJIN YOSHIOKAの
クリスタライズ
を観に行ってきました。

タイトルは
自然のエネルギーを結晶化して作品を生み出す
という意味があるのだそう☆
1階で上映されていた映画見応えありました。


Went to see 
an Exhibition 
Crystallize
by
TOKUJIN YOSHIOKA

Crystallize
with meaning of
creating works from crystallizing the energy of nature.

the movie was very interesting♪







2013年10月7日月曜日

20th anniversary


今日のお店の20周年を迎えて(私はまだ数年ですが〜〜笑)、とても考え深く素敵な1日でした。
お客様や一緒に働く皆様、そして今まで色々な所でお会いした方々と友に良い時間を過ごして、支えられてなんとか来る事とが出来たのかなと。。
ありがとうございます!!
Thank you soooo much!!
we had been given so much love and help from client colleague and others!!
so happy!!!!!!
 (写真4枚)

2013年9月30日月曜日

Gallery in HARAJUKU サロンの近くのギャラリーでw


Ultra super new 
♪♫




Back to BLACK~~

今日は夏のcoppergoldのMushroomヘアからの
back to blackへ〜☆
そしてフェイスラインもカクカクと刈り込みました〜♪
キリッと
COOL
Thank you!!





2013年9月25日水曜日

Autumn colour☆ 秋の色

It' Autumn is red  for this season??
few of my client change hair colour from blond to red♪
I love this colour♡


最近ブロンドヘアのお客様が数人赤にカラーチェンジをしています。
とても綺麗な秋の色かな♡








2013年9月9日月曜日

Vanessa Franklin Bleu photo exhibition

I went to reception party☆

BLEU

by Vanessa Franklin

at HASSELBLAD JAPAN  gallery  in HARAJUKU

From 10th September to 1st October

wonderful exhibit

I looooove her work☆

Vanessa she is great!!!!

今日はお客様の写真展のレセプションパーティーへ行ってきました。
原宿のハッセルブラットのギャラリーで10月1日まで展示されています。

Vanessaさん写真はとても素敵です。

https://www.facebook.com/Hasselblad.Japan







2013年9月2日月曜日

夏の終わりに。。end of summer......

もう9月早いですね。
夏もそろそろ終わりかな、まだ暑いですが(笑)

秋の虫の音や空が確実に変わりはじめていて。

It's still hot but beginning of Autumn...

I hope everyone had nice summer vacation☆

夏のヘアから秋のスタイルに向けて
カラーやカットを少しづつ変えて行く季節です。
日焼けで傷んで明るくなってしまった髪にトリートメントや
新しいカラーとスタイルでイメージを変える方が増えています。

とても楽しい気分転換でおしゃれ気分も高まります。

via http://viciouslycyd.tumblr.com/


from summer to next season
time to change colour and cut☆
this few day many client come back form holiday
and change from summer damage hair to Chic autumn style

For  feeling refreshed and light♪

2013年8月19日月曜日

新国立美術館 The National art center TOKYO American pop art and Andreas Gursky☆


I went to see two exhibitions at NATIONAL ART CENTER TOKYO


アメリカンポップアート展とアンドレアス グルスキー展
http://www.nact.jp/exhibition_special/2013/american_pop_art/index.html
http://gursky.jp/


                That was an amazing exhibition!!! lot of photo and wonderful  display.

               That looks like new pattern for me☆
            ANDREAS GURSKY

     



2013年8月12日月曜日

Thank you always!! いつもありがとうございます。

After the hair cut.
we went out for change to take photo!!
she is so beautiful!!
Thank you.

ヘアカットの後で外に出て写真を撮らしてもらいました。
いつも素敵で美しい女性です。
ありがとうございます。


2013年7月31日水曜日

Hair donation Lock of Love♡ ヘアーの寄付とチャリティー


my client had cut her long hair to the  cute short hair cut!!
And she is had a wonderful idea!!

To donate the beautiful her long hair to LOCK OF HAIR☆

長い髪からショートカットへ☆
と言うことでお客様から素敵なアイディアです!!
アメリカのNPO法人
LOCK OF HAIR への寄付。
ガンなどの治療のために髪を失った子供達へのウィッグを作るために活動している
団体です。







           とても可愛いですね♪ショ−トヘアがお似合いです。
                                        cute☆
                                   looking so nice with sort hair♪
                                      Thank you!!!!

                                   


Locks of Love is a public non-profit organization that provides hairpieces to financially disadvantaged children in the United States and Canada under age 21 suffering from long-term medical hair loss from any diagnosis. We meet a unique need for children by using donated hair to create the highest quality hair prosthetics. Most of the children helped by Locks of Love have lost their hair due to a medical condition called alopecia areata, which has no known cause or cure. The prostheses we provide help to restore their self-esteem and their confidence, enabling them to face the world and their peers.




今回はアメリカ人のお客様からの寄付のため
アメリカへ送りましたが、
日本ではJHDAC
と言うNPO法人があります。


JAPAN HAIR DONATION & CHARITY (JHDAC)は、広く市民の皆様からのヘアドネーション(髪の寄付)や寄付金を受付け、その髪とお金を使ってフルオーダーの医療用ウィッグを制作し、無償提供を行う日本で唯一の『特定非営利活動法人』です。
小児ガンや無毛症、先天性の脱毛症、不慮の事故、その他さまざまな理由により、髪を失ってしまった子供達にウィッグを提供することで「社会性の復権」をサポートし、子供達の生活や人権を守ることを目的として設立されました。同様に髪を失った女性に対しても、中古ウィッグの提供とそのメンテナンスを通じて多角的にサポートしています。

2013年7月27日土曜日

Hokkaido~ 北海道へ♪

週末を利用して夏の北海道へ行って来ました〜^^
やはり晴れていてもドライです。
湿度がないとこんなに気持ちいいのですね。
I went to Hokkido~
It's so nice and dry!!
お約束の札幌時計台です♪

      
                      ハレ〜☆so sunny
                                 モエレ沼公園☆Moere Numa Peark
                                 by ISAMU NOGUCHI .
                                  no of children know's that but lot children
                                 was having fun..it's  perfect soooooo nice♪











NIKKA WHISKY
I can't drink whisky but it was a very good atmosphere .

so classic.
The Whisky will be here for how long?? 2o years or 30years...

 

2013年7月13日土曜日

make up for wedding 結婚式のメイクアップ♡


I did this make up for wedding 
momo at salon did the hair 
she is so beautiful!!
Sooo happy that I can do the make up  for this happiness moment!!
Thank you♪
ウエディングのお手伝いです。
ヘアはMomoさん
メイクは私がしました。
とても素敵な花嫁様です。
今から式場へ行きお着替えされます。
家族皆さんでいらっしゃていて幸せそうでした。
とても大切な日のお手伝いが出来る事
幸せのお手伝い
そんな仕事で嬉しく感謝です。

ありがとうございます。





2013年7月8日月曜日

夏休みのお知らせ。Summer holiday

 getting hot !!!
Summer〜〜☆
梅雨も明けて毎日暑いですね。
いかがお過ごしですか?

夏休みのお知らせです

誠に勝手ながら

7月21日から23日までと

8月19日から8月24日までお休みを頂ます。

お忙しいところご迷惑をおかけ致します。

素敵な夏をお過ごし下さい☆





I hope you are doing well.            


                  
I will be away on holiday        


                  

July21till 23rd for the third Sunday    
                                                 
And

from Aug 19th till Aug 24th,



I am sorry for if inconvenience for you.

I am looking forward to see you before or after,

see you soon.
by austin kamps
by
http://atonals.tumblr.com/

Wishing you have a wonderful and a most Happy summer holiday.

Lot’s of Love!!


Chie

2013年7月1日月曜日

mens hair surfer style☆メンズヘアーサーファー風に♪


Thank you!!!

perm and highlight to looking cool surfer style
good for this summer with suntan.

いつもありがとうございます。
今日はサーファーの方のメンズヘア
良い感じに日焼していてGOODでした♪
カラーとパーマでちょっとラフに。


2013年6月24日月曜日

Neighbor around salon and move♪ ローマでアモーレを〜☆


Hello !!!!
It's monday and beginning of the week.
and cloudy but not raining.....♪
今日は月曜日お店の定休日です。
そして曇り空でも雨はやみました〜♪
で映画を見て来ました。

ローマでアモーレ
とってもウッディアレンでした。。炸裂という感じでした(笑)


I went to see the move 
Woody Allen
TO ROME WITH LOVE
 That was very woody Allen...☆


And infront of our salon (HARAJUK ST) new Italian restaurant just
opened and on this small street
There is four Italian restaurant it's interesting....like LIttle Italy.....
I think you have no problem to finding some place to have the meal after hair do.

I love Italy ♡

最近お店の前にイタリアンレストランが出来ました。。。。
なんと、この短いトンチャン道りに4件もイタリアンレストランがあります。。。
ちっちゃなイタリア道りのようです。。。
夏には良いですね、イタリアン☆
お店の近所でヘアの帰りに食事をされる時は色々と便利です。


イタリア♡行きたい。。。。。





http://youtu.be/gM2JNPnIRxM

2013年6月8日土曜日

It's work's for the baby hair stick out!! いやなピョンと飛び出すアホ毛にw。

It's very depressing to see your baby hair is sticking out in this humidity....
This clear gel for eye brow work's very well.
最近湿度も高くなってピョンピョンと毛が立って嫌な感じですね。。
これ眉毛用ですが、けっこう使えます☆