Happy New Year!!!

新しい年が始まります。
今年も一年あっと言う間でした。

色々な素晴らしい人との沢山の出会い、
素敵なこととの出会い、とても素晴らしい一年でした。


今年も大変お世話になりました

来年もどうぞ宜しくお願い致します。

皆様にとって２０１３年が素晴らしい一年でありますように。

New Year is going to start soon!!
year pass so fast....

Lots of wonderful meeting with new people.
and wonderful things!!

I hope every one have amazing great year!!




PS

for this season I find this affirmation cards.

may be it's good for the  thinking positive image.....

偶然このアフォーメーションカードをみつけて新年に向けて購入してみました。

ポジティブな言葉で良いイメージを今年もhappyにwww。

Hair cut ♡Beautiful Yoga teacher

Thank you !!

she is a beautiful artist 

she is going to holiday to India!!!!

sounds so nice,

so simple to take care this style.

今日はインドへのホリデー前にスタイリングが簡単な

ヘアスタイルへチェンジです。

とても美しいアーティストで

アブストラクトペイントなどをされています。

her work↓

http://jamieleereed.com/

彼女のヨガの教室です。

and her Yoga and low food school

↓

http://lokallokas.com/

winter Holiday♪

I hope you are having nice weekend.

I will be away on holiday

from  31st  Dec 2012 to   5th Jan 2013



I am sorry for if inconvenience for you.

I am really looking forward to see you before or after,

see you soon.

I hope you have wonderful holidays.

Lots of Love.

Chie

sunny and good day off♪

That was wonderful day!!!!

Sunny and good to cycling around.

今日は天気も良く

自転車でぶらぶらとするのにとても気持ちの良い日でした。

I went to see the film Salmon fishing in the Yemen beautiful story but impossible.

but it's make my feeling so good and positive and had good laugh.

そして映画　

　砂漠でサーモンフィッシング
を見て来ました。
ありえないことを一生懸命純粋に。。
笑いもありで楽しめました。

I love her photo♡ Ombre colour.

Thank you!!

she always come to salon for cut and colour ,

recently she like to do Ombre colour!! I like to do as well♡

she take wonderful photo.

☆☆☆☆↓↓↓☆☆☆☆

http://rompphotography.com/

フォトグラファーのお客様です♪♪♪

いつも楽しくヘアカットとカラーをさせて頂いてます。

最近は毛先をグラデーションで明るくしてます、オンブレカラーです。

よく一緒に仕事します。

ありがとうございます。

some time we work together♪

http://chie-hairdresser.blogspot.jp/2011/11/hair-and-makeup-photo-from-shooting.html

Midtown Gloss Design from Finland 森と湖の国フィンランドデザイン

今日はミッドタウンへ。。。

フィンランド♪そしてガラス展♡行かないと☆と思い、見て来ました。

I went to Midtown to see the Gloss Design from Finland.

I don't know why but I love Finnish Design.....

 なんでもフィンランドでは藁細工のヒンメリで飾るみたいです。
これはサンポ持つものに富をもたらす不思議な物と言う事です。
３６人のアーティストが色々なヒンメリをデザインしています。
Finnish Christmas ornament originally made by straw.
36 designer are design for this.

 そしてガラス展、素敵なガラス細工、実用的な美しい食器など沢山見て来ました。
http://www.suntory.com/sma/exhibit/2012_06/index.html

 あの花瓶は木型で作られていたのですね。
That Vase by Aalto was  are made by wood en form.

 そして夜もくれて。。。。。。。。

Thank you so much フェイスブックページを始めました。

フェイスブックページを始めました。

WATANABE HAIR DRESSEING に働きだして十数年（笑）
大切なお客様や素敵なスタッフの皆様に支えられて、
日々お仕事をさせて頂いてます。そんな様子などをこれからシェアして行けたらと思い、

新しくFBページをはじめました。
ありがとうございます。

I just set up face book page,

I hope you like this page.

I have been working at WATANABE hair as free lance hair stylist for more than 10 year..........

It's been long time.

I can't work with out support of wonderful colleague (team WATANABE)and many of my nice nice client.

I am just thinking that I could share That moment　with face book page....
Thank you so much.
lot's of love!!!

http://www.facebook.com/HairDresserchie

ヘアカット..cut and styling .

いつもカットに来て下さっている素敵女子です。

今日はヘアカットをしました。

シャンプーのCMにも出演中です。

Thank you sooo much always

she is very beautiful. 

we did hair cut and style.

My day off in Aoyama farmer market♫

Beeeauutiful day!!

I went to Aoyama every Sat and Sun There  is farmer's market.
It's fun to look around.

 今日のお休みお天気も良いし青山辺りまで自転車でブラブラ♫

変わった野菜を見ると買わずにはいられません。。。

I have to take these home,, when I see unusual vegetable It's a fuuun..

　　　　　　　　　　nice coffee!!  ひきたて。。とても美味しいコーヒー♡

 外苑の銀杏の見頃はまだ少し先かな。。。
It's going to be soon will be beautiful golden ginkgo trees..

Hair colour グラデーションカラー

Thank you so much we decide to do gradation colour!!

look very cool and funky!!

She like music and go to many live ♪♪

it's fun to do many different colour

natural

Rock

cute

conservative 

Thank you so much!!

今日は色のグラデーションをすることにしました。

音楽好きのお客様で色々な音楽ライブに行かれてます。

楽しそうです。

色々なタイプのカラーをするのは楽しいです。

ナチュラル

Rock

cute

コンサバ

などなど。。。

場所柄か色々なお客様がいらっしゃいます♡

Tokyo Design week

Tokyo design week It's going to finish tomorrow...

there is so many things to see.

where did you go?

This time I went Ebisu area to see chair with 5 Creator,

each of creator design for textile for the chair.

and Shinjuku area to see Lisa LARSON  Swedish ceramic artist.

And few place.

It's bit too early but coming soon♪

http://www.tdwa.com/en/tdw/news/

colour change ピンクブラウンへ♪ニューヘアカラー

いつもお世話になっているアシスタントちゃんです。。。

色をかえたい〜。。。とのことで、

今日は新しい季節に向かって色をピンクっぽくカラーしました。

It' always fun to change hair!!

pink brown 

for new season .

and fun to change style sometime too. 

 And  hair do to Roll under.

日によって違うスタイルも楽しいですね、

そして後ろのほうをロールしてみました。

Thank you!!

section colour and hair do!! ブロックカラーとヘアアレンジ

Thank you she is cute!!

braided for change.

we colour the underneath

 of front and side and along the neck hair a few block .

That make the texture and movement.

 
素敵なお客様です、ありがとうございます。
今日は三つ編みで少しアレンジをしてみました。
カラーはフロントとサイドと襟足の内側をブロックでカラー
動きが出で良い感じになりました。

AOSANDO ART FAIR 青参道 あーとふぇあ

またまたご近所でのイベントです。

from Oct 24~to Nov 4th

原宿、表参道、青山エリアのショップにいろいろなアート作品が展示されるそうです。

ぶらぶらとこの辺りのまた違った楽しみ方が出来そうですね。

Shop in Harajuku Omotesando Aoyama They exhibit few art.

It's fun to walk around♪

↓↓
http://aosando.com/



芸術の秋、スポーツの秋、実りの秋、
そして食欲の秋ですねw

It's beautiful season,
So much things are given by the nature to share.....

In Japan we say Autumn is for art , sports ,reading and
of course an good appetite (haha)

block colour セクションカラー♪

今日はブロンドヘアから秋にむけてブラウンにカラーリング

そして内側にレッドをとても良い感じのフレーミングになって

似合っていました。

ありがとうございます。

美しい女性です。

Thank you!!!

she is so cute.

from blond to brown and add a bit of section colour 

with Red.

weather is getting cool now!! It's nice change for autumn,

we feel like change clothes and change hair, It's fun♪

  

CM in Japan in 70's

By Richard Avedon.







This is TV commercial in 70's for Japanese fashion bland.
I like this.
It's so cool♪

素敵なCMですね、知人が話題にしていて、見てみたのですが、
とても豪華な７０年代の日本のファッションブランドのCM
。

スケッチオブミャーク

映画見て来ました。
http://sketchesofmyahk.com/

http://www.kubotamakoto.com/som_top.html
English↑↑


ミャーク、神様の住む島。
音楽家の久保田真琴さんが何かのご縁で、宮古島で沢山の音楽と出会い、なくなってしまいゆく、島の歌を記録したドキュメンタリー映画です。
受け継がれて行った祭事、何百年もの間の島で歌われていた神歌、歌い継がれた歴史。
９０代のおばあさんの歌や踊り、そしてその歌と踊りで人生のどんなことをも謳歌する島の人達。。。なぜか意味はわからないのに、このおばあさん達の歌を聞いていると深く感動しました。自然との共生、人とのつながり、本当に大切なこと、ずっしりと心に響様な気がしました。
I went to see the movie!!
Sketche of MYAHK supervised by musician Makoto Kubota
filimed at Miyako jima in OKINAWA .

make up for the hair catalog.

お店のヘアカタログの撮影のメイクを手伝いました。
I did make up for hair catalog for web site.
she is so cute!!
Thank you.

アートを勉強している、目のキラキラとした可愛い女子でした。

Tatty Devine at the MOMA Party♡

I went to reception party!!!

TATTY DEVINE make bright, cute and pop fashion jewellery

each pice is proudly made by hand in LONDON.

This time they can make special pice for you with your name.

till Nov 14th

 TATTY DEVINEのトランクショウがMOMAではじまります！！
お店のご近所です。
きょうはレセプションパーティへ行ってまいりました♪
http://www.momastore.jp/page/news/store01.asp?shopcd=11111

http://www.momastore.jp/page/about/locations.asp?shopcd=11111

It's very very near from salon please check this Jewellery♪ they are so cute
and made for us!!

イギリスから来たお二人です、レインボーのヘアカラーが可愛い♡
I loooove her hair coluor!!

 ポップなアクリル製のハンドメイドのアクセサリーのデザインナー、
沢山のキュートなアクセサリーにワクワクでした。。。
カスタムメイドのネックレスも作ってもらえるみたいです。

アクリルアクセとてもポップですべてツボでした、ヒゲシリーズをgetしようかと
。。。。
♪♪♪とても素敵で可愛いパーティでした。

I love this mustache jewellery♪

 フィンガーフードも可愛い♡
lovely sweets♡
 for party that was so cute!!

ぜひぜひ表参道、原宿に出てくるならチェックしてみて下さい。
大人女子にぜひPOPなアクリルアクセ。。

Green Smoothie Stand in HARAJUKU

グリーンスムージー

神宮前の交差点近くに出来たグリーンスムージーのスタンド、

お店の近くなので、通勤前、朝にちょっと買って来る事が出来そうで便利。

忙しい時は、何かと食生活が気になります。

そんな時は、たまにグリーンスムジー、

生のグリーンと果物と酵素などそのままの栄養がとれるので、

エネルギーupやもちろんお肌のためにも良いらしいです♪

効果的な飲み方があるみたいです。

ゴクゴクと一気に飲まないでゆっくりと。

飲む食事と一緒なので、他の食事と一緒に摂らない、

体に優しそう。

ローテーションでいろいろなグリーンスムージーを。

飲む前後４０分は飲食を避ける、などなど。

green smoothie stand near from Meijijingu Station 

 very convenient for me to go before work .

this stand is neighborhood from us.

It's sound nice to have everyday or several time a week in an attempt to 

get healthy and alkalize the body.

Greensmothies   are made by green vegetable with fruit 

to soften and sweeten the taste.

It's god for your beauty and increase your energy!!

http://www.world.co.jp/anima/greensmoothie/

In the shop next to the stand there was cute sportswear

and YAGA studio.

via http://atonals.tumblr.com/

ショプ内と二階は可愛いスポーツウエアなどもありました。

うっかりお買い物。。。。。（笑）

三階はスタジオになっていて、話題の先生達の

ジャイロニクス、ラン、ヨガなどのワークショプが

開催されているようです。

Ps　そして新しいウェアを着て気分もup♪
休日の代々木公園を走っていると、色々な人がいて楽しい。
演劇の練習をしている人、サックスの練習をしている人、
ギターでディープパープルを演奏している人、
お笑いの練習をしている二人組もいました、夢はお笑い芸人かな。。。

Tokyo photo and Ama poject

I went to see Tokyo Photo international photo fair!!!!!

so much photo and photo there was lot of my favorite.

  ミッドタウンの写真展　Tokyo photo 2012 へ行ってきました。
またまた駆け込みでした。。。。今日まで。
http://www.tokyophoto.org/2012/ja/
沢山の素晴らしい写真。。



And It was nice to see  wonderful photographer and my friend working
 for one project of Mnami Sanriku.

素敵なフランス人写真家のお客様も参加する南三陸とのプロジェクト

アマ　プロジェクト。　可愛くて　繊細なブレスレットを現地の方が作ってます。

取り扱っているショップはIDEE や　CIBONE　などみたい。
http://www.idee-online.com/shop/g/g716835/

pretty hand made bracelet from Minami Sannriku.
This bracelet is sell in IDEE and Cibone and..
http://www.idee-online.com/shop/g/g716835/

So cute and I love this!!
とても可愛いブレスレットです、丁寧に細い糸で編まれていて、
ずっと付けてたいです。

Photographer Vanesa-san and  her photo's

Movie Mirror Mirror 白雪姫と鏡の女王

白雪姫と鏡の女王を見て来ました♪
とてもハッピーなお話で凄〜く上がりますw。
ミュージシャンのフィル　コリンズの娘なんですね、白雪姫役の
リリーコリンズ、最後にインド映画みたいに歌って踊るのですが、
とても良いです、楽しい。

強いプリンセスやアンチエイジングをする女王など、
現代的で笑いどころも満載でした。

最後のエンドロールに
この作品が遺作となるのですが、衣装を担当した、
石岡瑛子に捧げるとありました。

映画ドラキュラでアカデミー衣装デザイン賞を受賞して
それからも、ブロードウェイのスパイダーマンの衣装やThe Cellなども手がけて
どんどん高い条件をクリアして進んで行っていた
素晴らしいヴィジュアルアーティストでしたね。


そして、自分で運命を切り開いて行くたくましいプリンセスの凄~く
Happyなお話♡とても良い映画です。




I went see the Movie Mirror Mirror!!
That was wonderful movie.
I had so much fun and feeling up up up.

End credits was showed this film for EIKO ISHOKA
Great Japanese Art director and costume designer.
who pass away after This amazing work of costumes.
she had academy award winning for costumes for Dracula
and worked bloadway's Spider man and film the Cell etc.
she was always go forward she was great Visual Artist.

And also princess snow white is so strong made her life♪
I looove this happy movie.

Day off ♪

今日は良いお天気♪そしてお休み。

まだまだ暑いけど。。。

ぶらぶらしてましたw。

渋谷で

駆け込みでメイプルソープの写真展行ってきました。

It was sunny and still hot.

But I went to Mapplethorpe's photo Exhibition.

That was till today.

Beeeautiful photo's.

And sow the movie

UNTOUCHABLE

good movie!!!!

そして映画　　最強のふたり　

見て来ました。

笑って感動の良い映画でした。

http://saikyo-2.gaga.ne.jp/

Exhibition of illustration.素敵な絵本の原画展。

知人のイラストレーターのジョン　シェリーの絵本の原画展に行ってきました。

とても美しく繊細な絵を描く画家さんで、見ていると

彼の素晴らしいイマジネーションの世界に入ってしまいます♪

http://spaceyui.com/exhibition/shelley_12.html

http://storybookillustrators.com/portfolio/john-shelley



I went to see the Exhibition of Jhon Shelley.

One of my friend and client .

Come to japan for this Exhibition

It's so nice to see!!

Lot of Beautiful creative drawing!!

I love These.